Умови міжнародної доставки замовлень

1. Загальні положення

1.1. Міжнародна поставка продукції МЕТАЛКАСТ здійснюється відповідно до правил Incoterms 2020 Міжнародної торгової палати (ICC).

1.2. Конкретні умови поставки, пункт передачі товару, валюта розрахунків, строки та спосіб транспортування погоджуються сторонами у контракті, інвойсі або специфікації. 

1.3. Якщо інше не погоджено письмово, умови поставки визначаються окремо для кожного замовлення.

2. Базові умови поставки EXW (Ex Works / Франко-завод) 

2.1. Постачальник передає товар Покупцю на складі або виробництві МЕТАЛКАСТ.

2.2. Покупець самостійно організовує:

  • завантаження;
  • експортне оформлення;
  • міжнародне перевезення;
  • страхування;
  • імпортне митне оформлення.

2.3. Ризики переходять до Покупця з моменту надання товару у розпорядження Покупця. FCA (Free Carrier / Франко-перевізник)

2.4. Постачальник передає товар перевізнику, визначеному Покупцем, у погодженому місці відвантаження.

2.5. Постачальник здійснює експортне митне оформлення товару.

2.6. Ризики переходять до Покупця після передачі товару перевізнику. CPT (Carriage Paid To / Перевезення оплачено до)

2.7. Постачальник організовує та оплачує перевезення до погодженого пункту призначення. 

2.8. Ризики переходять до Покупця після передачі товару першому перевізнику.

2.9. Імпортне митне оформлення та митні платежі у країні призначення сплачує Покупець. CIP (Carriage and Insurance Paid To / Перевезення та страхування оплачені до)

2.10. Постачальник оплачує:

  • міжнародне перевезення;
  • страхування вантажу;
  • експортне митне оформлення.

2.11. Ризики переходять до Покупця після передачі товару першому перевізнику.

2.12. Імпортні мита, податки та митне очищення у країні Покупця забезпечує Покупець. DAP (Delivered At Place / Поставка в місце призначення)

2.13. Постачальник організовує доставку товару до погодженого місця у країні Покупця.

2.14. Ризики переходять до Покупця у момент готовності товару до розвантаження.

2.15. Імпортне митне оформлення та сплата митних платежів здійснюється Покупцем. DDP (Delivered Duty Paid / Поставка з оплатою мита)

2.16. Постачальник несе максимальний обсяг зобов’язань та забезпечує: • міжнародне перевезення; • експортне та імпортне митне оформлення; • сплату мит, податків та зборів; • доставку до адреси Покупця.

2.17. Ризики переходять до Покупця після доставки товару у погоджене місце призначення.

2.18. Розвантаження товару здійснюється Покупцем, якщо інше не погоджено сторонами.

3. Умови транспортування

3.1. Доставка може здійснюватися: • автомобільним транспортом; • морським транспортом; • авіаційним транспортом; • залізничним транспортом; • мультимодальними перевезеннями.

3.2. Вид транспорту визначається залежно від: • країни призначення; • характеристик вантажу; • строків доставки; • погоджених умов Incoterms.

4. Упаковка та маркування

4.1. Продукція МЕТАЛКАСТ постачається у стандартній експортній упаковці, придатній для міжнародного перевезення.

4.2. Маркування вантажу здійснюється відповідно до міжнародних вимог перевезення та умов контракту.

5. Терміни поставки

5.1. Терміни виготовлення та міжнародної доставки погоджуються окремо для кожного замовлення.

5.2. Строки поставки можуть змінюватися у разі:

  • затримки митного оформлення;
  • дії форс-мажорних обставин;
  • затримки перевізників або портів;
  • зміни вимог Покупця.

6. Приймання товару

6.1. Покупець зобов’язаний перевірити товар при отриманні.

6.2. У разі пошкодження вантажу претензії повинні бути зафіксовані у транспортних документах у момент приймання.

6.3. Підписання транспортних та товаросупровідних документів підтверджує факт поставки товару.

7. Форс-мажор

7.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов’язань у випадку обставин непереборної сили, включаючи:

  • військові дії;
  • санкційні обмеження;
  • блокування кордонів або портів;
  • дії державних органів;
  • надзвичайні ситуації.

8. Заключні положення

8.1. Усі спірні питання вирішуються шляхом переговорів між сторонами.

8.2. У випадку недосягнення згоди спори вирішуються відповідно до умов зовнішньоекономічного контракту та застосовного права.

8.3. У питаннях, не врегульованих цими умовами, сторони керуються правилами Incoterms 2020 та чинним міжнародним законодавством.